Portuguese-German translations for fim da guerra

KriegsendedasFür Mittel- und Osteuropa und die baltischen Staaten bedeutete das Kriegsende neue Formen der Unterdrückung sowie das Fehlen von Souveränität und Demokratie. O fim da guerra significou novas formas de opressão e a falta de soberania e de democracia para a Europa Central e Oriental e os Estados Bálticos. Wenn wir jetzt das Ende des Weltkrieges in Europa feiern, dann dürfen wir nicht vergessen, dass das Kriegsende für jede der europäischen Nationen etwas anderes mit sich brachte. Quando celebramos o final da Segunda Guerra Mundial na Europa, não podemos esquecer que o fim da guerra trouxe qualquer coisa de diferente para cada uma das nações europeias. schriftlich. - Unsere internationale, institutionelle Wirtschafts- und Finanzarchitektur, die vom Kriegsende stammt, steht gegenwärtig stark unter Druck. A nossa arquitectura institucional económica e financeira - que data do fim da guerra - está actualmente sob forte pressão.

Dictionary